Säkert är Linux-program enkla när man väl kommit underfund med dom, men mycket verkar för mig krångligare än Windows-OS. Sitter nu t ex och ska spara boxens bouquet- och .xml-filer på min dators hårddisk. Flyttar jag filer mellan olika hårddiskar i en dator, så tar jag bara tag i filen och flyttar den, alternativt klipper ut - klistrar in. Ska jag på samma sätt försöka flytta filer från min dreambox till datorns hårddisk med t ex FlashFXP, så hamnar filen i stället i någon form av karantän?

Sedan gäller det att på något bra sätt transferera få över filen därifrån till datorns hårddisk ...

Varför måste det vara så omständligt att flytta filer med typ FTP-program? Är det kanske enbart FTP-program som ställer till med den här typen av krångel, när jag vill lägga skulden på operativsystemet?