Då är det inte boxen som felar. Utan att förstärkaren inte sänder vidare ljudet. Vissa förstärkare har en inställning för detta, vissa andra är alltid av då det förväntas att man kommer använda förstärkare som ljudkälla. Be han koppla direkt in i tv istället om han vill ha ljudet via tv istället. Vilket jag inte för en dag kan förstå varför man vill ha det så.