handdator

Visa fullständig version : bränna in text



rottweiler
2006-12-12, 12:06
jag har laddat ner en divx film och i mappen finns en mapp som texten är i (subs) hur bränner jag så att det blir textat? :shock:

T-bird
2006-12-12, 16:43
Men herre gud!

Klarar inte varenda DVD spelare av att spela upp en divxfil med undertexter idag?
Det mäste väl ändå vara standard.

Klarar den inte det så köp en ny.

boka49
2006-12-12, 18:26
T-bird. Man kan inte spela en mapp på DVDspelaren, den måste brännas först.

rottweiller: Gå till "undertexter.se" klicka på hjälp, så finns det guider där :wink:

Anders_79
2006-12-12, 18:39
Vadå går inte.. det rottweiler säger är att han tankat ner en Divx film och har en mapp där subsen finns..

Se till att Divx och sub filen har samma namn som filmen sen bränner du dessa 2 filer till en dvd skiva.

Och om din DVD inte klarar av Divx Rottweiler så föreslår jag som T-bird säger .. antingen så köper du en med Divx eller önskar dig en i julklapp :D:D

DennisOlof
2006-12-12, 20:55
Jag tycker det är bättre att fixa in texten hårdkådat i videosnutten om det är så viktigt, ett enklare sätt är att lära sig engelska ;)