textning problem

Jag kör med dvb-s kortet i datorn och kålar i prog dvb program, men problemet är att jag måste köra det gamla prog dvb 4.07 för att jag ska få textningen att fungera.
Har ladat och instalerat senaste yangse och senaste prog dvb 4.44.2 som klarar mycket mera kanaler och har mycket snygare utseende,men det skiter sig med textningen.Allt funkar bra men textningen funkar icke vad än jag försåkt.
Vad gör jag för fel.Kan nån hjälpa mig. :cry:

Tacksam för all hjälp!


P.S. Helst tips på svenska(om länkar),kan inte engelska.