Tjena!

Jag har laddat ner en film (Hidalgo) men tyvärr kommer textningen en stund (ca 20sek) efter talet, mycket irriterande. Kan man ändra på detta och isf hur gör man?

mvh