Det är ett standardsvar från apache när den inte hittar filen, i detta fallet någon defaultfil för den mappen. Antingen har de slarvat bort typ index.htm, eller så är det lite problem att komma åt filen i fråga.