Kan det vara så att du har olika språk i höger och vänster kanal, då är det bara och stänga av den ena kanalen.

Mvh Kalle