Kolla om du har 3G-täckning i stugan. Om du har det är din lycka gjord. För en billig peng kan du få 1 GB/mån hos två av operatörerna (abonnemanget kan du ju även använda till att surfa när du inte är i stugan).
Utöver detta skaffar du dig en Linksys router, i vilken man kan stoppa in 3G-datakortet (minns inte namnet på den, orkar inte lyfta på häcken, men köpte den på Dustin Home). Denna kör både trådlöst och kabel. Sen är det bara att plugga in Dreamboxen, konfa och titta. Även dina svärföräldrar klarar det eftersom det bara är att sticka in datakortet i routern och slå på denna och boxen. Sen lyser det på skärmen s.a.s.
Det bör väl tilläggas att routern är en Linuxlösning :-)