Pipeline,

Anslut en nollmodemskabel (korsad serieportskabel) mellan dreamboxen och en comport på datorn.
Starta valfritt terminalprogram (typ hyperterminalen) och ställ in programmet på 115200,8,n,1.
Anslut programmet till serieporten (connect).
Starta om boxen (ryck spänningsmatningen och stoppa tillbaka den).
När det står "Dreambox 500" (ett något liknande, kommer inte ihåg exakt vad) tryck på mellanslag upprepade gånger.
När PPC raden kommer fram, sudda ut allt som står där och ersätt med:
console=ttyS0,115200 root=/dev/mtdblock5 rootfstype=squashfs ro

Tryck enter, nu kommer boxen att boota igång precis som vanligt, men du har nu hela uppbooten presenterad i ditt terminalfönster.

Ett bra ställe att börja leta fel på, i terminalfönstret framgår det vad som har gått fel.

Lycka till.