Hmmm.

Då går du in i den mappen och söker efter strängen som dina felaktiga moneringar heter eg "/var/mnt/hdd"

Alltså:

cd /var/tuxbox/config/enigma
grep "din_sträng" *
Då får du (om du har tur !) vilken fil det är om gäller.

Men om du INTE har config så är det nog en gammal Gemini img. Vilken har du. Det är 3.1 som gäller nu.