Hittade ett lite program som det går att ringa med iaf.

ActiveXperts ActiveComport

Dock shareware men fick faktiskt telefonen att ringa upp hemtelefonen med hjälp av ett AT kommando via blåtand.
Tufft :P

Men sen hur man löser det där med att spela upp ett meddelande måste jag klura på. Just nu kör den ju på mobiltelefonens mic och högtalare, vill att det ska komma in i datorn, och att ev den som blir uppringd ska kunna svara på ett meddelande med hjälp att trycka på typ "#" eller nåt, så går det iväg ett svar från hemtelefonen till mobilen -> datorn.