Citat Ursprungligen postat av matkoh
Hmmmm.

På vanligt Unix-sätt

cardserver.i386 > /var/log/cardserver.log för att starta en ny loggfil.
cardserver.i386 >> /var/log/cardserver.log för att fylla på en befintlig fil.
Funkar verkligen det?
cardserver.i386 forkar väl och får då inte samma std out eller?