Jag har inte använt det här på bortåt två år men jag tror ditt problem kan ha att göra med att Boxer kör dubbla ID på sina kanaler.
Om du i ProgDVB:s kanallista högerklickar på en kodad kanal och väljer Channel Property så ser du nere till höger en ruta med två rader för olika ID.
Prova att dubbelklicka på en rad i taget och se om du får bild.