Jag vet inte riktigt hur just TViX funkar men många av de nyaste Mediaspelarna kan accessa media på flera olika sätt.
Dels så stödjer de UPnP AV och kan alltså får media (bild, musik och film) strömmat till sig.
Dels så kan flera av dem "mappa" upp hårddiskar på nätet och själva hämta filerna, ev även med ngn form av buffring.
Några stödjer också Windows Media Center och kan alltså agera Media Center Extenders.

Som jag tänker mig att det ser ut så skulle jag ha följande setup (antar en TViX för enkelhets skull):

Dreambox och TViX anslutna till nätverket via LAN (inte WiFi då jag inte tror att prestanda räcker annat än med väldigt bra förhållanden).
Till nätverkat har jag också en PC med en Hårddisk som är "Shared", dvs både Dreamboxen och TViXen kan komma åt. I Dreamboxen har jag mountat hårddisken och spelar då in allt material på densamma.

Eventuellt kör jag också ngn Mediaserver på PC'n (UPnP AV), Twonkyvision eller ngt liknande.

Jag har nu följande val:
1. Jag väljer filmer från nätverksdisken via TViX inbyggda interface och den hämtar och presenterar vad jag väljer, tex det som samtidigt spelas in från Dreamboxen (= nästan live, bara att vänta några sekunder så inspelningen börjat och sedan börja titta).:thumbup:
2. Jag får filmlistan presenterad i form av Mediaserverns interface (Twonkyvision), förutsatt att TViX kan prata UPnP AV.
3. Jag kan, precis som du säger, titta på filmen direkt på datorns skärm givetvis.

Fall 3 tycker jag dock bara är intressant om datorn är ansluten till en HDTV. Att titta på HDmaterial på en mer normal PC-skärm känns inte riktigt meningsfullt när du ändå får det i SD på din stora TV (allt på SVTHD sänds ju också på ngn av de andra kanalerna i dagsläget i alla fall)...

Förresten, vilken TViX är det du har? Det verkar bara vara de nyaste som stödjer h.264 codec vilket är ett krav om du inte vill omkoda allt innan du tittar...