Vad har webbläsaren med detta att göra?
Byt till en äldre version av VLC, 0.8.xx fungerar bättre om jag inte minns fel.
Om du inte redan visste de så är det meningen att du ska ladda ner m3u filen från ditt WebIF, spara den på skrivbordet och öppna den med VLC.