roggy, precis.

Anledningen till att du får dubbelt-ljud är för att Eurosport sänder 2st ljud-strömar till kanalen och stoppar in 4st språk, svenska, danska, norska, finska. Man måste köra med mono för att endast få ett språk ur högtalarna, därefter välja så du får rätt språk.

Hur du ställer in det vet jag inte, men enklast är att välja rätt APID manuellt. Tror det står på lyngsat. Eller du kanske kan välja via någon meny i boxen.