Jag hade en Samsung disk i min DM800, fungerade bra. Kolla så disken är tyst, tror inte det skiljer så mycket i värme mellan olika disk märken.
När du har monterat in disken i boxen och disken är initierad se till att den stängs av efter 30 sekunder så blir den nog inte så varm...