Citat Ursprungligen postat av Minime Visa inlägg
Då det gäller textning på Film kanalerna så fixar du detta med gsub.
För att gsub ska starta så måste du gå in i menyn "System inställningar" och "bocka" för gsub i "Start tjänster..." om jag int minns fel.

När det gäller ljudet, tryck på Audio på fjärren välj språk och beroende på höger eller vänster kanal så väljer du rätt språk om du får fler än ett...
Dessa inställningar varierar lite på olika kanaler...
Prova vad jag föreslagit om du använder "Jade" Image.