Jag har en azbox elite HD DVB-S2 och det är inga som helst problem. Inga scrambled.
Svårt att säga vad det kan vara.
Jag kör Firmware 0.9.4690
Ubuntu server med newcs1.67
laddat ner mgcamd 1.35 samt config 1.34 från plugin via azboxen
Har dessa rader i newcamd.list
CWS_KEEPALIVE = 300
CWS_INCOMING_PORT = 21000

Jag antar att du har olika användarnamn på azboxen och 500c annars blir det krock.