Så enkelt är det inte...
All utrustning som ansluts via USB måste ha en matchande drivrutin. I DM800 mjukvara finns numera stöd för _vissa_ wifi donglar. De skall vara av speciella fabrikat och innehålla speciella chipset för att fungera mot de inbyggda drivrutinerna. Annars fungerar det icke...

Med all sannolikhet innehåller inte DM800 mjukvara drivrutiner till din smartphone, tyvärr.

Så antingen en Dovado eller annan 3G router, eller om din smartphone klarar att dela ut internet via wifi kan du ansluta Dreambox:en via en trådlös brygga typ:
http://www.blocket.se/jonkoping/Drea....htm?ca=15&w=3