Hmmm.

Disken är säkert monterad på fel punkt, flytta den till /media/hdd.