Subtitles

[kallestorp]

När jag spelar in en valfri film från canal digital på hårddisk av boxen och spelar upp den igen via VU boxen är subtitels synliga. Så det går bra.

När jag dra en TV4 film till pc-nätverket och spelar upp den då behåller jag min underskrift, men när jag dra en film från pay-kanalar (canal+film) till min pc nätverk då förlorar jag underskrift. (Jag använder media player classic för playback) Allt är okodat och o komprimerad eller sånt

Så egentligen är min fråga: Hur kan jag spara mina filmer på min hemmanätverk så att jag behåller alltid underskrift oavsett om jag har playback via boxen eller på en dator.

Jag hoppas att nogån av er vet lösningar
Tack

[atomized]

Undertexten finns nog där men kanske inte Media Player Classic klarar av att visa den.
Prova med att använda VLC för att spela upp filerna på PC:n istället. I VLC kan du få fram undertexterna genom att gå på Video -> Undertextspår.

[kallestorp]

Det funkar. Tack!!