Hmmm.

telnet till boxen och editer konfen diekt i boxen, sedan kan du testköra scriptet oxå i boxen.