Jag menar att du loggar in på boxen med telnet och vid kommandprompten skriver:

ping <server-ip>

alltså du skriver serverns IP-adress istället för <server-ip>.