Eftersom du kör en PLI image så vore väl det lättaste/enklaste att installera mgcamd via menyerna:
Menu > Plugins > Download Plugins > softcams.

Då får du säkert med de startscript som behövs och som funkar med PLI.