Han menar om du har parametern
B: { 06 }
i mg_cfg på klienterna.

Men det är inte det som är problemet i detta fallet. Du verkar ha någon typ av hårdvaruproblem att läsa kortet. "ERROR in IO_Serial_Write" tyder på att det är problem att läsa kortet.
Jag vet faktiskt inte om kortläsarna på Vu+ Duo är bra eller dåliga eftersom jag aldrig använt mina. Jag har alltid kört med en separat kortserver.

Eftersom du har prövat båda kortläsarna verkar det antingen vara kortet som är dåligt eller om kortläsarna på Vu+ Duo är mindre bra eller behöver konfigureras på något speciellt sätt.

Det "enklaste" hade varit att prova kortet i en annan kortserver med annan typ av kortläsare för att utesluta fel på kortet. Jag är medveten om att det inte är så "enkelt" om man inte är van vid att slänga upp t.ex. oscam på Linux, men jag kommer inte på något bättre sätt att testa.