Hmmmm.

Jepp du har fel, uppdateringar sker "on_the_fly", direkt i menyn. Ungefär som din dator, vet inte om du kör apt-get, urpmi, yum eller ....