Oscam får ingen kontakt med din kortläsare. Du har angett /dev/ttyS0 vilket motsvarar COM1 i Windows. Är du säker på att kortläsaren har den beteckningen?
Kolla i Enhetshanteraren vilken beteckning din kortläsare fått. Om den fått t.ex. COM3 så motsvara det /dev/ttyS2 o.s.v.