Vet inte ifall detta kan hjälpa.
Jag har 2st DM600 (jag vet, inte samma box), och den ena har Gemini och den andra hade Pli Jade. Det senaste året, så stod det samma felmeddelande skärmen som du fick, jag trodde att hårddisken hade pajat. Jag installerade Gemini på den som hade Pli och har inte fått felet igen.
Min disk var inte heller full, men meddelandet dök upp varje dag.
Vet inte ifall detta är till någon hjälp och som sagt det är inte samma box heller, så ta det för vad det är.
Mvh
/Viairdeto