@ yxoman
Du kan ju börja med att låna PSU från din väder-Pi, om den gått stabilt så är det nog en bra PSU.

Sedan kan det ju vara idé att prova med att köra kortläsarna via en USB-hub med egen strömmatning. Raspberry Pi:s interna strömmatning till USB-portarna är väldigt klen och om man lastar ned USB-portarna på en Raspberry Pi så minskar eller försvinner spänningen för hela Raspberry Pi...