Låter verkligen som att apparaten är paj, eller delvis paj, och sedan vad som orsakar störningarna är inte så lätt att lista ut.

Vid det här laget så skulle jag testa den där inspelningsbara prylen hos någon annan, med t.ex. en splitter, och via scart samt även HDMI. Om det blir samma typ av fel där, då är det ganska givet att enheten på något sätt är paj. Att reparera är det nog inte värt, skaffa någon annan ersättare, eller köp en fungerande begagnad.