Jag kan inte se bilden eftersom jag inte är medlem på 8a8f8-forumet. Och jag vet inte mycket om Dreambox-cloner egentligen.
Men om du har problem med att en spänning saknas fastän du bytt PSU och boxen är ett par år gammal så gissar jag att det är någon eller några elektrolyt-kondensatorer på moderkortet som har gett upp. Detta är mycket vanligt i all elektronik p.g.a. att många billiga kines-tillverkade grejor innehåller dåliga elektrolyter.
Kolla över moderkortet noggrant. Titta speciellt på alla elektrolytkondensatorer. Har de börjat bukta ut på toppen eller om du kan se att de har läckt ut något på toppen eller undertill så är de kass.