Aha! Nu läser jag att Dreambox ev. har hittat på ett eget kommando debinstall. Du kan prova om det finns.
Enligt beskrivningen ska du bara behöva lägga .deb filen i /tmp och sedan skriva:
debinstall
på kommandoraden.
Ligger det flera .deb filer i /tmp så blir alla installerade samtidigt.
http://wiki.dreambox-tools.info/inde...erwaltung_APT)