Nu tycker jag att vi tar och dämpar oss lite, annars känner jag mig snart föranledd att rensa i tråden.
Jag uppfattar också frågan som en teknisk fråga. Tyvärr har jag inte hela svaret. Det jag kan tänka mig är att de video-strömmar det handlar om sänds med en komprimering som Vu+ klarar att koda av i hårdvaran men att Dreamboxen inte har stöd för att koda av det formatet i hårdvaran.
Detta är bara en gissning men för att komma vidare vore det bra om någon kunde klara ut vilket format det handlar om. Nästa steg blir sedan att undersöka om Vu+ resp. Dreambox har olika stöd för det formatet.