Om du har installerat 100% enligt min Raspberry Pi guide så funkar uppdateringsscriptet utan problem. Om du har installerat på något annat sätt så kan det behöva ändras på sökvägar m.m.
För säkerhets skull: ta alltid backup på din oscam binär fil och dina config-filer så går det alltid att återställa den version du har idag.