Nu är inte jag expert på Unicable, har inte provat det själv.
Men det du vill göra verkar motsvara scenariot "SDU receiving 2 satellites" på denna sidan:
https://www.inverto.tv/what-is-unicable-2
Du behöver en combiner för att koppla ihop de två LNB. Det behövs bara en nedledning med Unicable. Har du flera mottagare så sätter du splitters på nedledningen.
Sedan återstår nödvändig hårdvara för att montera två LNB på din parabol samt att konfigurera mottagarna.