När det gäller hårddisken, så har jag ordnat detta. Det var inte bara att koppla in disken och köra. Min image är VTi och där måste jag göra lite arbete. Jag behövde naturligtvis göra en Initialization och en mount. Sedan fick jag ordna upp detta med sökvägar. I boxen låg redan en sökväg, media/hdd/movie för det lagringsutrymme som finns i boxen. Min hårddisk fick sökvägen /media/usb/. Allt fungerar till belåtenhet.
När det gäller nfs -delningen med min vuduo2 har jag inte lyckats. Jag har försökt att göra som matkoh tipsade, men får bara till svar "No such file or directory". Nu är det inte så viktigt att klara av detta, för jag har ju en bättre lösning med usb-disken. Jag får se om jag tar upp detta senare. Tack till alla som tipsat mig.