Vad vill du göra? Koppla upp mot ett kort lokalt i maskinen eller koppla upp mot en kortserver på ditt nätverk?

I vilket fall så hittar mgcamd ingen kortserver. Har du lagt newcamd.list i /usr/keys? Obs. stavningen på newcamd.list, filen måste heta exakt så.

Du borde fått några rader i loggen typ:
[config] newcamd route = user1:192.168.1.12:10001
[newcamd] Connecting to 192.168.1.12:10001...
[newcamd] Login to 192.168.1.12:10001 as user1 accepted (4ms)